Água Negra (Honogurai Mizu No Soko Kara) (2002)

Yoshimi Matsubara, é uma mulher que se divorciou recentemente. Juntamente com sua filha Ikuko, ela se muda para um apartamento que aparentemente é perfeito, apesar de estar localizado em um prédio antigo. Os problemas começam quando surge uma goteira insuportável, que invade o apartamento. Yoshimi, procura o agente imobiliário e o síndico, mas nenhum deles consegue resolver o problema.

País de Origem: Japão

Direção: Hideo Nakata
Roteiro: Takashige Ichise, Hideo Nakata, Ken’ichi Suzuki, Yoshihiro Nakamura; Kôji Suzuki (livro)

Elenco:
Hitomi Kuroki…Yoshimi Matsubara
Rio Kanno…Ikuko Matsubara (6 years old)
Mirei Oguchi…Mitsuko Kawai
Asami Mizukawa…Ikuko Hamada (16 years old)
Fumiyo Kohinata…Kunio Hamada
Yu Tokui…Ohta (real-estate agent)
Isao Yatsu…Kamiya (apartment manager)
Shigemitsu Ogi…Kishida (Yoshimi’s lawyer)
Maiko Asano… Young Yoshimi’s Teacher
Yukiko Ikari…Young Yoshimi
Shinji Nomura…Mediator
Kiriko Shimizu…Mediator

Dublado:
Opção 1: 4Shared
Opção 2; Mega

Trailer: